We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ה​מ​י​ם נ​ב​ו​נ​י​ם מ​א​י​ת​נ​ו

from ד​ד​ל​ו​ס צ​י​פ​ו​ר by 2016 - ירונה כספי

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

מתוך האלבום 'דדלוס ציפור' יוצא כסינגל ראשון השיר 'המים נבונים מאיתנו' - שירה תורכית עכשווית המתארת באנלוגיה את טבע האדם מול טבע המים ומפזרת נקודות מגע והשוואה שבסופם מותירים את האדם הרחק מאחור בבורותו ובחולשותיו

האלבום אינו ממשיך את מסורת הרוקנרול העצבני והמוכר האופייני לכספי, אך אפשר לומר כי זו אותה גברת בשינוי אדרת, אך הפעם שקטה בצעקתה - הפרקשן תפס את מקום התופים, הקונטרבס מככב, כלי מיתר, נשיפה, פסנתר ואקורדיון הם אבן הפינה של האלבום 'דדלוס ציפור'.

הצירופים המוזיקליים המרתקים, המנגישים שירה רצינית מקורית ומתורגמת, מתארים התעמקות בנפש האדם בחוויותיו ,אהבותיו, אכזבותיו ובטבע. עשרה שירים משירת משוררים שנבחרו בקפידה ומתפרשים על פני תקופות מימי הביניים ועד ימינו , אותם כספי הלחינה עיבדה והפיקה מוזיקלית. מעבדים אורחים נוספים - האקורדיוניסט הבינלאומי אמיל אייבדנדר (בשני שירים) ואלי מגן (בשיר אחד ). המשוררים באלבום - יערה בן דוד, רפי וייכרט,
מירון ח. איזקסון, עזריאל קאופמן, ג'לאל א- דין רומי (פרס), פאזיל חוסנו דגלרג'ה (טורקיה), הרצל חקק , ירונה כספי.

lyrics

הַמַּיִם נְבוֹנִים מֵאִתָּנוּ, יַבְחִינוּ בָּעֶרֶב לְפָנֵינוּ
יְמַהֲרוּ לָרֶדֶת מֵעָל, בְּטֶרֶם יַאֲפִיל,
כְּדָג גָּדוֹל יֵעָלְמוּ מֵעַיִן,
כְּהִמָּלֵט הַחַיּוֹת לָהָר.

הַמַּיִם נְבוֹנִים מֵאִתָּנוּ, מְרֻצִּים
לְהִסְתּוֹדֵד לְבַדָּם עִם עֵצִים,
לֹא בְּחֶבְרַת הָאָדָם.
יַפְקִירוּ אוֹתָנוּ לְנַפְשֵׁנוּ.

הַמַּיִם נְבוֹנִים מֵאִתָּנוּ, הֵם לֹא יֵרָדְמוּ,
קוֹרְעִים עֵינַיִם גְּדוֹלוֹת לִתְכֵלֶת
בְּמקוֹם חִיּוּתָם.
יַמְתִּינוּ שָׁם לְסוֹד מוֹתָם.

credits

from ד​ד​ל​ו​ס צ​י​פ​ו​ר, track released January 6, 2016
מילים: פאזיל חוסנו גלרג'ה
מתורכית: שלמה אביו
לחן, פסנתר, מקלדת: ירונה כספי
חליל: שם טוב לוי
קונטרבס: צור בן זאב
כלי הקשה: נועם חן
טכנאי הקלטה מיקס ומאסטרינג : יובל סגל.
אולפני ברדו - ר"ג - 2015.

license

all rights reserved

tags

If you like yarona caspi, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now